DETROIT (Reuters) - Volkswagen's core autos division increased vehicle sales to a new record last year, as rising demand for VW brand models in the Americas and the key Chinese market offset a decline in western Europe.