Apple's latest effort to block exploits of the Meltdown and Spectre security vulnerabilities is patching two older versions of its macOS operating system.